Video games provide a variety of hidden benefits for both kids and adults, from healthy stimulation for your brain to teaching problem-solving skills.